Mối tình tay ba đầy cam go giữa hai nhà khoa học người Pháp gan dạ Katia và Maurice Krafft, cùng những ngọn núi lửa yêu dấu của họ.