Bất chấp tình trạng lộn xộn đang diễn ra ở Ikebukuro, Shinra Kishitani và Celty Sturluson đã quyết định thực hiện một chuyến đi ngắn ngày. Vui mừng vì cuối cùng cũng được đi chơi với người mình yêu, bác sĩ ngầm ưu tiên dành cho Celty sự quan tâm không phân biệt của mình, ngay cả khi điều đó có nghĩa là từ chối các cuộc điện thoại từ người bạn tốt Izaya Orihara.